Question/Réponse

Ségur du numérique en santé (Vague 2)

Dernière mise à jour le 17 septembre 2025

Quelles est la durée de conservation des traces techniques et applicatives des dossiers Patient ?

Les durées de conservation sont une responsabilité du responsable de traitement.

En tant qu'éditeur, vos logiciels doivent être capables de gérer deux durées de conservation distinctes :

  • Les traces techniques (ex. logs d'erreurs, événements système) pour le support et la maintenance du logiciel, conservées sur une courte période de 6 mois à 1 an (recommandations CNIL).
  • Les traces applicatives (ex. journaux d'accès aux dossiers patients) pour des raisons légales et de traçabilité, conservées sur une longue période de 20 ans, conformément à la durée de conservation des dossiers médicaux (article R.1112-7 du code de la santé publique).

Ces traces constituent des données à caractère personnel et il faut donc prévoir des mesures de sécurité adaptées à cette longue durée de conservation, ainsi qu’une information adaptée (par exemple, via les conditions générales d'utilisation (CGU) ou la politique de confidentialité) du responsable de traitement, voire une capacité d’adaptation des durées par ce dernier.

Cette réponse vous a-t-elle été utile ?

Dispositif(s) concerné(s) :
Hôpital
Dossier Patient Informatisé (DPI)
Plateforme d’Intermédiation (PFI)
Médecin de ville
Logiciel de Gestion de Cabinet (LGC)
Biologie médicale
Système de Gestion de Laboratoire (SGL)
Imagerie
Radiology Information System (RIS)
DRIMbox
Officine
Logiciel de Gestion d'Officine (LGO)
Social et Médico-social
Dossier Usager Informatisé (DUI) - PA/PH/DOM (MS1)
Dossier Usager Informatisé (DUI) - PDE (MS2)
Dossier Usager Informatisé (DUI) - PDS (MS2)
Dossier Usager Informatisé (DUI) - AHI (MS3)
Sage-femme
Logiciel pour Sages-Femmes (SF)
Chirurgien-Dentiste
Logiciel pour Chirurgiens-Dentistes (CD)
Paramédical
Logiciel pour Paramédicaux (PARAMED)
Thème :
Exigences et preuves

Vous êtes accompagné dans vos différentes démarches

Une FAQ dédiée aux Industriels est à votre disposition